エヴァンゲリオンに登場するキャラクター・伊吹マヤのセリフ集です。各話ごとにパート分けした項目から、目的のセリフを探すことができます。二次創作物や考察の参考資料としてお使い下さい。
掲載するにあたって「はい」や「うん」などの短いパート、うめき声や息遣いなどの演技は省略している場合があります。また、セリフパートの仕分けは便宜的なもので、映像のカット数を示すものではありません。
ＴＶシリーズ：マヤのセリフ集
第１話「使徒、襲来」
了解。現作業中断。再起動に入ります
了解。停止信号プラグ排出終了
エントリープラグ注水
第２次コンタクトに入ります
Ａ１０神経接続異常なし
双方向回線開きます。シンクロ率４１.３パーセント
ハーモニクス全て正常値、暴走ありません
了解、エヴァ初号機射出口へ
進路クリアー、オールグリーン
第２話「見知らぬ、天井」
シグナル、作動しません
左腕損傷！
頭蓋前部に、亀裂発生！
制御神経が、次々と断線していきます！
はい。爆心地における汚染の心配はありません。使徒のサンプルはエヴァに付着していたもの以外はまだ何も。そうです、模擬シミュレーションの通り、その９９.９パーセントが蒸発したものと思われます
シンクログラフ反転、パルスが逆流しています！
だめです、信号拒絶、受信しません！
だめです、完全に制御不能です！
そんな、動けるはずありません！
初号機もＡ・Ｔ・フィールドを展開……位相空間を中和していきます！
第３話「鳴らない、電話」
しかし、よく乗る気になってくれましたね、シンジ君
Ｌ.Ｃ.Ｌ.電荷
Ａ・Ｔ・フィールド、展開
活動限界まで、あと４分５３秒！
初号機、活動限界まで、あと３分２８秒！
初号機、活動限界まで、あと３分
神経系統に異常発生！
初号機、活動限界まで、あと３０秒！ ２８、２７、２６、２５――
１４、１３、１２、１１、１０、９、８、７、６、５、４、３、２、１
エヴァ初号機、活動を停止
第５話「レイ、心のむこうに」
主電源、接続完了。起動用システム、作動開始
稼動電圧、臨界点まで、あと０.５、０.２、突破！
初期コンタクト、異常無し
チェック二五五〇まで、リストクリア
二五八〇までクリア
絶対境界線まで、あと０.９、０.７、０.５、０.４、０.３、パルス逆流！
だめです、信号が届きません！
零号機、制御不能！
オートエジェクション、作動します！
先のハーモニクス、およびシンクロテストは異常無し、数値目標を全てクリア
了解
ＣＢＬ、循環を開始
稼動電圧、臨界点を突破。
チェック二五九〇まで、リストクリア
絶対境界線まで、あと２.５、１.７、１.２、１.０、０.８、０.６、０.５、０.４、０.３、０.２、０.１、突破。ボーダーライン、クリアー
零号機、起動しました
第６話「決戦、第３新東京市」
初号機回収、第７ケイジへ
初号機、固定完了
はい！
あと３秒照射されていたら、アウトでしたけど
再起動自体に問題はありませんが、フィードバックにまだ誤差が残っています
これが……盾ですか？
強制収束器、作動！
目標に高エネルギー反応！
目標に再び高エネルギー反応！
第７話「人の造りしもの」
初号機、冷却値をクリア、作業はセカンドステージに移行してください
大破ですからね。新作しますが、追加予算の枠、ギリギリですよ
司令が留守だと、ここも静かでいいですね
第９話「瞬間、心、重ねて」
本日午前１０時５８分１５秒、二体に分離した目標甲の攻撃を受けた初号機は、駿河湾沖合い２キロの海上に水没
同２０秒、弐号機は目標乙の攻撃により活動停止。この状況に対するＥ計画責任者のコメント
午前１１時３分をもって、ネルフは作戦の遂行を断念
国連第２方面軍に指揮権を譲渡
同０５分、Ｎ２爆雷により目標を攻撃
構成物質の２８パーセントを焼却に成功
エヴァ両機、確認！
第１０話「マグマダイバー」
フィフティー・フィフティーです
プロトタイプの零号機には、特殊装備は規格外なのよ
困りましたねぇ
この作戦が終わるまでね
私たちが失敗したときのね
弐号機、溶岩内に入ります
深度、４００、４５０、５００、５５０、６００、６５０
９００、９５０、１０００、１０２０、安全深度、オーバー
深度１３００、目標予測地点です
深度１３５０、１４００
深度１４８０、限界深度、オーバー！
限界深度、プラス１２０
限界深度、プラス２００
深度１７８０。目標予測修正地点です
信じられない構造です！
左足損傷！
第１１話「静止した闇の中で」
せめて、自分でお洗濯できる時間くらい、欲しいですね
おはようございます！
ＭＡＧＩ？ 三台のスーパーコンピューターがですか？
議会はその決定に従うだけですか？
さすがは科学の街、まさに科学万能の時代ですね！
回路切り替え
はい。変換効率が理論値より０.００８も低いのが気になります
了解
主電源ストップ。電圧、ゼロです
備えあれば憂い無し、ですよ
でも、さすがは司令と副司令、この暑さにも動じませんね
大変！
プラグ、固定準備完了
プラグ挿入
圧力ゼロ、状況フリー
……不潔
第１２話「奇跡の価値は」
０番２番、ともに汚染区域に隣接。限界です
汚染区域ぎりぎりです
ハーモニクス、シンクロ率もアスカに迫ってますね
落下のエネルギーをも利用しています。使徒そのものが爆弾みたいなものですね
全会一致で撤退を推奨しています
使徒による電波撹乱のため、目標喪失
第１３話「使徒、侵入」
それはもう、先輩の直伝ですから
さっすが先輩
第１２７次、定期検診異常無し
シミュレーションプラグ、ＭＡＧＩの制御下に入りました
いえ、浸蝕だそうです。この上の蛋白壁
今のところは何も
了解
シンクロ位置、正常
蛋白壁の浸蝕部が増殖しています。爆発的スピードです！
はい！
だめです、浸蝕は壁伝いに進行しています！
浸蝕部、６の５８に到達、来ます！
レイの模擬体が、動いています！
浸蝕部、更に拡大！ 模擬体の下垂システムを侵しています
無事です！
好みがはっきりしてますね
０Ａと０Ｂは回復しそうです
だめです、まるで効果が無くなりました
光学模様が変化しています
Ａ・Ｔ・フィールド発生、効果無し！
使徒、更に侵入！ ＭＥＬＣＨＩＯＲに接触しました！
だめです！ 使徒にのっとられます！
ＭＥＬＣＨＩＯＲ、使徒にリプログラムされました！
了解！
同時に使徒に対しても防壁を開放することにもなります
な、何ですか？ これ
凄い、裏コードだ！ ＭＡＧＩの裏コードですよ、これ！
わぁ～、こんなの見ちゃっていいのかしら。わぁ〜、びっくり！ これなんて、ｉｎｔのＣよ！
これなら、意外と早くプログラムできますね、先輩！
行けます！
第１４話「ゼーレ、魂の座」
パーソナルパターンも酷似してますからね。零号機と初号機
誤差、プラスマイナス0.03。ハーモニクスは正常です
書き換えはすでに終了しています。現在、再確認中
エントリー、スタートしました
第一次接続開始
違和感があるのかしら？
データ受信、再確認。パターングリーン
零号機、第２次コンタクトに入ります
ハーモニクス、全て正常位置
ダミーシステムですか？ 先輩の前ですけど、私はあまり
先輩を尊敬してますし、自分の仕事はします。でも、納得はできません
ハーモニクスレベル、プラス２０
精神汚染が始まっています！
プラグではありません。エヴァからの侵蝕です！
零号機、制御不能！
エヴァ、予備電源に切り替わりました
だめです！ オートエジェクション、作動しません！
零号機
活動停止まで、あと１０、９、８、７、６、５、４、３、２、１、０
零号機、活動を停止しました
第１６話「死に至る病、そして」
Ｂ型ハーモニクステスト、問題なし
見てくださいよ
ＭＡＧＩは判断を保留しています
だめです！ 反応ありません！
また消えた！
葛城三佐、辛いでしょうね
それじゃあ……
プラグスーツの生命維持システムも危険域に入ります
Ａ・Ｔ・フィールド、発生準備よし
全てのメーターは、振り切られています！
第１７話「四人目の適格者」
１０――、８、７、６、５、４、３、２、１、コンタクト
エヴァンゲリオン４号機、ならびに半径８９キロ以内の関連研究施設は、全て消滅しました
予想される原因は、材質の強度不足から設計初期段階のミスまで、３万２千７百６十８通りです
碇司令がああですもの
いいんですかぁ、加持さん。葛城さんや赤木先輩に言っちゃいますよぉ
では、私は仕事がありますので、これで
プラグ深度は３.２で固定。Ｌ.Ｃ.Ｌ.濃度は現状を維持
ハーモニクスレベルは、マイナス１.２、１.５、１.６、１.８、１.９、限界指数は０.２
データはレベル３を消去。以下はＭＥＬＣＨＩＯＲに保存されます
第１８話「命の選択を」
エヴァ全機、発進！ 迎撃地点へ緊急配置！
だめです、停止信号およびプラグ排出コード、認識しません
パイロットは脱出、回収班向かいます
零号機、左腕に使徒侵入！ 神経節が侵されて行きます！
しかし、神経接続を解除しないと！
はい……
零号機中破、パイロットは負傷
パイロットが危険です！
カットですか？
しかし、ダミーシステムはまだ問題も多く、赤木博士の指示もなく
はい
官制システム切り替え完了
これが、ダミープラグの力なの？
ひっ！
エントリープラグ回収班より連絡。パイロットの生存を確認
第１９話「男の戰い」
初号機の連動回路、カットされました
プラグ側からロックされています。受信しません
シンジ君、話を聞いて！
碇司令の判断がなければ、みんな死んでいたかもしれないのよ！
ええっ？
Ａ・Ｔ・フィールド中和地点に、配置されています
Ｌ.Ｃ.Ｌ.電化
初号機、神経接続を拒絶しています！
探査針、打ち込み終了！
了解！
パルス消失、ダミーを拒絶、だめです！ エヴァ初号機、起動しません！
初号機、活動限界です！ 予備も動きません！
エ、エヴァ……再起動
まさか……信じられません。初号機のシンクロ率が４００パーセントを超えています！
うっ！
第２０話「心のかたち 人のかたち」
エヴァ両機の損傷は、ヘイフリックの限界を超えています
幸い、ＭＡＧＩシステムは移植可能です。明日にも作業を開始します
ＭＡＧＩは無くとも、ですか？
椅子はきついし、センサーは硬いし、やり辛いんですよね、ここ
違和感ありますよね
やはりだめです。エントリープラグ排出信号、受け付けません
拒絶されています。 直轄回路もつながりません
シンジ君の肉体は、自我境界線を失って、量子状態のまま、エントリープラグ内を漂っていると推測されます
そうです。プラグの中のＬ.Ｃ.Ｌ.成分は、化学変化を起こし、現在は原始地球の海水に酷似しています
つまりサルベージとは、彼の肉体を再構成して精神を定着させる作業です
サルベージ計画の要綱。たった一ヶ月でできるなんて、さっすが先輩ですね
そんな事あったんですか？ エヴァの開発中に
その時の結果は、どうだったんですか？
自我境界パルス、接続完了
続けて、第２、第３信号送信開始
だめです、自我境界がループ上に固定されています！
はい！
変です、塞き止められません！
エヴァ、信号を拒絶！
だめです、プラグがイクジットされます！
第２２話「せめて、人間らしく」
最近のアスカのシンクロ率、下がる一方ですね
シンクログラフ、マイナス１２.８。起動指数ギリギリです
零号機共に順調。行けます！
ラストチャンス、ですか？
……はい
心理グラフが乱れています。精神汚染が始まります！
危険です、精神汚染、Ｙに突入しました！
心理グラフ限界！
弐号機、心理グラフシグナル微弱！
だめです、触媒の効果もありません！
はい！
パイロット、危険域に入ります！
生命維持、限界点です！
カウントダウン入ります。１０秒前――、８、７、６、５、４、３、２、１、０
エヴァ弐号機、開放されます
弐号機健在、グラフ正常位置
第２３話「涙」
弐号機、第８ゲートへ。出現位置決定次第、発進せよ
ＭＡＧＩは回答不能を提示しています！
展開中、しかし、使徒に侵蝕されています！
危険です！ 零号機の生体部品が侵されて行きます！
目標、更に侵蝕！
だめです、シンクロ率が二桁を切ってます！
Ａ・Ｔ・フィールド反転、一気に侵蝕されます！
コアが潰れます、臨界突破！
エントリープラグの射出は、確認されていません
第２４話「最後のシ者」
ＭＡＧＩによるデータ誤差、認められません
しかし、信じられません！ ……いえ、システム上、ありえないです
現在、セントラルドグマは開放中。移動ルートは３番を使用してください
無人です。弐号機にエントリープラグは挿入されていません！
目標およびエヴァ弐号機、初号機共にロスト、パイロットとの連絡も取れません！
結界の中へ侵入していきます！
最終話「世界の中心でアイを叫んだけもの」
嫌いです。あなたのこと
それは、あなたの意志
現実を見る角度、置き換える場所。これらが少し違うだけで、心の中は大きく変わるわ
おめでとう！
劇場版：マヤのセリフ集
『シト新生 － Death and Rebirth』
最近のアスカのシンクロ率、下がる一方ですね
シグナル、作動しません
だめです！ 完全に制御不能です
初号機もＡ・Ｔ・フィールドを展開。位相空間を中和していきます！
しかし、よく乗る気になってくれましたね、シンジ君
シンクログラフ、マイナス１２.８。起動指数ギリギリです
目標、更に侵食
出撃よ！ アスカ！ どうしたの？ 弐号機は？
だめです！ シンクロ率が二桁を切ってます
Ａ・Ｔ・フィールド反転
エ、エヴァ再起動
まさか……信じられません。初号機のシンクロ率が４００パーセントを超えています！
うっ
カットですか？
しかし、ダミーシステムはまだ問題も多く、赤木博士の指示もなく
無人です。弐号機にエントリープラグは挿入されていません
目標およびエヴァ弐号機、初号機共にロスト、パイロットとの連絡も取れません！
結界の中へ侵入していきます！
本部施設の出入りは、全面禁止？
なぜ……最期の使徒だったんでしょ。あの少年が
じゃあここは？ エヴァはどうなるの？ 先輩も今いないのに
更に外殻部侵入！ 予備回路も阻止不能です
伊吹です。今、赤木博士がプロテクトの作業に入りました
ＭＡＧＩへのハッキングが停止しました。Bダナン型防壁を展開。以後、６２時間は外部侵攻不能です
戦闘配置？ 相手は使徒じゃないのに。同じ人間なのに
しかし、未だエヴァとのシンクロは回復していませんが
了解！ パイロットの投薬を中断。発進準備
私……私鉄砲なんて撃てません
でもその時は人なんていなかったんですよ！
ねぇ！ どうしてそんなにエヴァが欲しいの？
エヴァ弐号機起動。アスカは無事です！ 生きてます！
『Air / まごころを、君に － The End of Evangelion』
本部施設の出入りは、全面禁止？
なぜ……最期の使徒だったんでしょ。あの少年が
じゃあここは？ エヴァはどうなるの？ 先輩も今いないのに
更に外殻部侵入！ 予備回路も阻止不能です
伊吹です。今、赤木博士がプロテクトの作業に入りました
ＭＡＧＩへのハッキングが停止しました。Bダナン型防壁を展開。以後、６２時間は外部侵攻不能です
戦闘配置？ 相手は使徒じゃないのに。同じ人間なのに
しかし、未だエヴァとのシンクロは回復していませんが
了解！ パイロットの投薬を中断。発進準備
私……私鉄砲なんて撃てません
でもその時は人なんていなかったんですよ！
ねぇ！ どうしてそんなにエヴァが欲しいの？
エヴァ弐号機起動。アスカは無事です！ 生きてます！
活動限界まで一分を切ってます。このままじゃアスカは……
内蔵電源……終了。活動限界です。エヴァ弐号機……沈黙
何これ？ 倒したはずのエヴァシリーズが……
エヴァシリーズ……活動を再開
う……うぅぅっ
もう見れません！ ……見たくありません！
アスカ……もうやめて！
シンジ君っ！ 弐号機が！ アスカがぁ！ アスカがぁぁぁ！！
全ての現象が１５年前と酷似してる。じゃあ、これってやっぱり……サードインパクトの前兆なの？
まさか……使徒？
いやあぁーっ！ いやぁぁぁーーーっ！
ねぇ……私たち……正しいわよね？
Ａ・Ｔ・フィールドが……みんなのＡ・Ｔ・フィールドが消えていく……。これが答えなの？ ……私の求めていた
先輩……先輩！ ……先輩！ ……先輩！
新劇場版：マヤのセリフ集
『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序』
了解、現作業を中断、再起動に入ります
停止信号プラグ、排出終了
インテリア、固定終了
エントリープラグ、注水
第二次コンタクトに入ります
Ａ１０神経接続、異常なし
コミュニケーション回線、開きます。リスト一四：〇五まで、オールクリア。シナプス計測、シンクロ率４１.３パーセント
ハーモニクス、全て正常値。暴走、ありません
進路クリアー、オールグリーン
シグナル、作動しません！
左腕損傷！
頭蓋前部に亀裂発生！
活動維持に、問題発生！
シンクログラフ反転、パルスが逆流しています！
だめです、信号拒絶、受信しません！
だめです、完全に制御不能です！
そんな、動けるはずありません！
初号機もＡ・Ｔ・フィールドを展開、位相空間を中和していきます！
エヴァ初号機の回収作業は終了しました。現在、第６ケイジにて固持中、本日一〇より検査開始の予定です
容量ゼロです、何も書き込まれていませんでした
まさに血の池地獄、なんだかセカンドインパクトみたいで、嫌な感じですね
しかし、よく乗る気になってくれましたね、シンジ君
Ｌ.Ｃ.Ｌ.転化
Ａ・Ｔ・フィールドを展開
活動限界まで、あと４分５３秒！
初号機、活動限界まで、あと３分２８秒！
初号機、活動限界まで、あと３０秒！ ２８、２７、２６、２５、２４、２３、２２……
１３，１２，１１、１０、９、８、７、６、５、４、３、２、１……
エヴァ初号機、活動停止
起動システムに、異常発生！
パルス逆流！ せき止められません！
プラグ深度不安定、エヴァ側に引き込まれて行きます！
だめです、信号が届きません！ 零号機、制御不能！
完全停止まで、あと３５秒！
オートイジェクション、作動します！
完全停止まで、あと１０秒。８、７、６、５、４、３、２、１――。零号機、完全停止
了解。定時シンクロテスト、第５０８プログラム終了。シンジ君、お疲れ様
限界まで展開中。現状を、かろうじて中和しています！
初号機回収、救急ケイジへ！
健在です。おまけに位相パターンが常時変化しているため、外形も安定せず、中和作業は困難を極めます
ＭＡＧＩによる計算では、目標のＡ・Ｔ・フィールドをＮ２航空爆雷による攻撃方法で貫くにはネルフ本部ごと破壊する分量が必要との結果が出ています
まさに八方ふさがりですね……
零点規制は、こちらで無理やりＧ型装備とリンクさせます
射撃用所元、最終入力開始！
照準器、調整完了
目標に、高エネルギー反応！
健在です、現在砲身を冷却中、でもあと一回撃てるかどうか……
初号機、Ｇ型装備を廃棄、射撃最終システムを、マニュアルに切り替えます
射撃用諸元、再入力完了。以降の誤差修正は、パイロットの手動操作に任せます
目標に、再び高エネルギー反応！
『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破』
ＭＡＧＩの再計算。ネルフ本部への命中確率、〝99.9999%〟です
Ａ・Ｔ・フィールドを一極集中して押し出してますから。これに、落下のエネルギーも加算されます
第８使徒、直撃時の爆砕推定規模は、直径４２万、ジオイド・マイナス、１万５千レベル
ＭＡＧＩのバックアップは松代に頼みました
搬入は、初号機を優先、救急ケージへ
チェック終了です。モニター、感度良好
今だって初号機優先での修復作業です。予備パーツも全て使ってやりくりしてますから、零号機の修復は目処も立たない状況です
人類を守る前にすることが多すぎですよ
４号機は……
北米ネルフの開発情報は、赤城先輩にも充分に開示されていないんです
２号機のパスは今でもユーロが保有しているの。私たちにはどうにもできないのよ
はい、先輩
だめです。停止信号およびプラグ排出コード、認識しません
第６２００層までの汚染を確認
生命維持に支障発生、これ以上はパイロットが危険です！
カットですか!?
しかし、ダミーシステムにはまだ問題も多く……赤木博士の、指示もなく……
……はい
これが、ダミーシステムの力なの……
初号機の連動回路、カットされました
プラグ側から、ロックされています
シンジくん！ 話を聞いて！ 碇司令の判断がなければ、あなたがやられていたかもしれないのよ！
えっ
まさか、処置ってことはないですよね
レイ、シンジ君を引き止めなかったですね
振り出しに戻る、ですね
左腕を応急処置中！ かろうじて出せます！
相互リンクがカットされています。こちらからは……
はい！
コアユニット、ダミーを拒絶！ だめです！ エヴァ初号機、起動しません！
リミッター、外されていきます！ 全て規格外です！ プラグ内、モニター不能！ ですが……
だめです！ 危険すぎます！
変です、目標の識別信号が零号機に切り替わります！
初号機、活動限界です！ 予備も動きません！
動いてる……活動限界のはずなのに……
プラグ深度、１８０をオーバー！ もう危険です！
そんな……形状制御のリミッターが消えています！ 解析不能！
『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Ｑ』
戦闘配置よ！ さっさと部署について。そこ！ グズグズしない！
言い訳無用！ さっさと手を動かせ！
ちっ！ これだから若い男は……
『シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇』
いいから、口の前に手を動かせ
どう？ アンチＬシステムは起動できそう？
――この街を残したかったあなたたちの想いは引き継ぎます
作業、始めるわよ
エヴァ同様、人外未知の未解明システムですもの。人類の言語じゃ楽に制御できないわよ
焦らず巻くわよ
ダメって言うな！ 奥まで探して
ムリって言うな！ バイパス増やして！
弱音を吐くな！ これだから若い男は
副長先輩、発動します！
パリ旧市街エリア、復元！ ユーロ・ネルフ施設の全凍結システムも再起動！ 復旧します
２号機の新造に必要な部位は一つ残らずかき集めておいて
下船したクルーのカバーは問題なし。新２の現場はいけてるから、改８のパワーシフト組み込みを予定どおり開始して。各主砲塔と艦外作業の状況は？
スピード優先、チェックの五分の一は巻いていくわよ
了解です。副長先輩
エヴァ両機、射出位置に固定完了。エントリーを開始
了解。エヴァ両機、射出準備
やっていますが、侵入速度が速すぎて対処が追いつきません！
改８経由でマイナス宇宙からの信号を受信！ エヴァ初号機、再起動！
はい。シンクロ率、無限大です
ノープロブレムです。副長先輩。いつものことですから
だめよ！ あなたたちは退避して！ ここにいるだけで危ないのよ
これだから、若い男は
動きました！ これでいけます！